Litanei

Imprimatur: Kardinal Stanislaw Dziwisz, Erzbischof von Krakau, 12. April 2011.Übersetzung aus dem Polnischen: MMag Monika Stadlbauer, Wien, 26.06.2018 B: Herr, erbarme Dich.A: Herr, erbarme Dich.V: Christus, erbarme Dich.A: Christus, erbarme Dich.V: Herr, erbarme Dich.A: Herr, erbarme Dich.V: Christus, höre uns.A: Christus, höre uns.V: Christus, erhöre uns.A: Christus, erhöre uns.V: Gott Vater im Himmel – A: erbarme Dich unser.V: Gott Sohn, Erlöser der Welt – A: erbarme Dich unser.V: Gott Heiliger Geist – A: erbarme Dich unser.V: Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott – A: erbarme Dich unser. V: Heilige Maria – A: bitte für uns! Heiliger Johannes Paul der ZweiteVersunken im Vater reich an ErbarmenVereinigt mit Christus, dem Erlöser des MenschenErfüllt mit dem Heiligen Geist, dem Herrn und LebendigmacherIn vollkommener Hingabe an MariaDu Freund der Heiligen und SeligenDu Nachfolger Petri und Diener der Diener GottesDu Wächter der Kirche und Lehrer der GlaubenswahrheitenDu Konzilsvater und Umsetzer seiner WeisungenDu Stärker der Einheit der Christen und der ganzen MenschheitsfamilieVoll glühender Liebe zur EucharistieUnermüdlicher Pilger dieser ErdeDu Missionar aller VölkerDu Zeuge des Glaubens, der Hoffnung und der LiebeDer Du beharrlich am Leiden Christi teilnimmstDu Apostel der Versöhnung und des FriedensDu Förderer einer Zivilisation der LiebeDu Verkünder einer neuen EvangelisierungDu Meister, der ruft, fahrt hinaus auf den SeeDu Lehrer der Heiligkeit als Maß des LebensDu Papst der Göttlichen BarmherzigkeitDu Priester, der die Kirche zur Feier des Opfers versammeltDu Hirte, der die Schafe zum Himmel führtDu Bruder und Meister der PriesterDu Vater der GottgeweihtenDu Patron der christlichen FamilienDu Stärkung der EheleuteDu Verteidiger der UngeborenenDu Beschützer der Kinder, Waisen und VerlassenenDu Freund und Erzieher der JugendDu barmherziger Samariter den LeidendenDu Unterstützer der Alten und EinsamenDu Verkünder der Wahrheit von der Würde des MenschenDu Mann des Gebetes, versunken in GottDer Du die Liturgie liebst und das Opfer auf den Altären der Welt feierstDu Verkörperung des FleißesVerliebt in das Kreuz ChristiVorbildlich im Leben der BerufungAusdauernd im LeidenVorbild im Leben und Sterben für den HerrnDer Du die Sünder zurechtweistDer Du die Irrenden den Weg weistDer Du den Missetätern vergibstDer Du Gegner und Verfolger verschonstDu Fürsprecher und Verteidiger der VerfolgtenDu Unterstützer der ArbeitslosenVoll Sorge um die ObdachlosenDer Du die Gefangenen besuchstDer Du die Schwachen stärkstDer Du alle Solidarität lehrstV: Lamm Gottes, Du nimmst hinweg die Sünde der WeltA: Herr, verschone uns!V: Lamm Gottes, Du nimmst hinweg die Sünde der WeltA: Herr, erhöre uns!V: Lamm Gottes, Du nimmst hinweg die Sünde der WeltA: Herr, erbarme Dich! Bitte für uns, Heiliger Johannes Paul der Zweite!Auf dass wir im Leben und Wort der Welt Christus verkünden, den Erlöser des Menschen. V: Lasset uns beten: Barmherziger Gott, nimm an unseren Dank für das Geschenk des apostolischen Lebens und dessegensvollen Dienstes Johannes Paul des Zweiten, und hilf uns auf seine Fürsprache, in der Liebe zu Dir zu verharrenund mutig allen Menschen die Liebe Christi zu verkünden. Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn. A: Amen.